Também estou com essa dúvida

Não, a pessoa que denuncia não fica sabendo antes, salvo se a denuncia foi feita em tempo real no perfil do facebook do jogo, se foi em tempo real talvez quem atendeu viu o conteudo da denuncia e já respondeu que os acusados poderiam ser penalizados, mas essa é somente uma suposição, quanto as demais denuncias, quando enviamos ou pelo SAC, a pessoa que denunciou não fica sabendo antes.