Bom, enfrento o mesmo problema, O refino do meu Main é 5/5/5/5/5 e muitas vezes pessoas com refino 4/3/4/5/5 ou 4/4/4/4/4 ou até 3/4/3/3/4 atacam antes do meu Main, sendo que estou na primeira posição igual ao Main inimigo

Isso aí é o "normal" da sobrevivência. A prioridade sempre é dos inimigos quando ambos estão na mesma posição. Ainda não se sabe ao certo o motivo, mas talvez seja pra criar algum tipo de dificuldade.
E ei, não deixe refinos de lado, em PvP ainda são muito importantes.

Sim, isso é muito confuso. Às vezes, no início da batalha, eu sou a primeira a atacar, mas no turno seguinte o primeiro ataque já é do oponente... isso sempre acontece comigo tanto no Teste de Sobrevivência quanto na Arena. Não sei explicar, talvez seja bug mesmo.

Estranho, comigo eu sempre ataco primeiro '-' devo estar bugado então

A posição também conta cara, caso os dois ninjas estejam na mesma posição ataca primeiro quem tem mais refino.

Não estamos falando disso, mesmo estando na mesma posição e tendo mais refino, os inimigos atacam antes, um cara ali em cima falou que é pra dificultar, essa parece ser a única explicação pra isso