Responder
Ver: 11045 | Responder: 15
[ Pedidos ] Erro de tradução no jardim

 [

Copar Link

]

  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 28
  • N. respostas: 727
Postado em 2018-02-02 16:38:05Mostrar tudoOrdem regressiva
1# Ir para

bugg

Não quero ser chato nem nada so quero mostrar mesmo o erro da tradução. a aldeia dos pains é a aldeia da chuva a mesma da konan e do hanzo ja essa aldeia da cachoeira da resposta e a aldeia do kakuzo e da fuu jinchuriki

  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 28
  • N. respostas: 727
Postado em 2018-02-02 16:48:40Mostrar tudo
3#
  • Pinduquinha Postado em 2018-02-02 16:44:01
  • O pain ningendo usa o corpo de um ninja da cachoeira ^^

so que ele ta usando a bandana da chuva e é um corpo controlado pelo nagato entao ele nao tem conciencia ou memoria de quando ele era vivo .

entao nao faz muito sentido

  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 28
  • N. respostas: 727
Postado em 2018-02-02 22:26:48Mostrar tudo
13#
  • Wolf火力 Postado em 2018-02-02 18:00:12
  • mano isso não é um erro de tradução, é apenas um corpo controlado q pelo visto quer saber sobre as vilas, ele tem ligação com a vila da cachoeira e com o Kakuzu, então existe sentido, não existe sentido no fato dele perguntar se a aldeia da chuva, aldeia em q ele reside, se ela é legal, é o mesmo q chegar pra alguém da sua família e perguntar se a sua própria casa é legal, existe mais sentido ele perguntar sobre uma outra vila q ele talvez tenha lembrado de quando era vivo, do q perguntar sobre a vila em q ele está morando agora !!

so que no caso nao e ele que pergunta mas sim o seu main entendeu por isso tbm nao faz muito sentido

  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 28
  • N. respostas: 727
Postado em 2018-02-02 22:28:57Mostrar tudo
14#
  • Hamiku Postado em 2018-02-02 18:24:21
  • Obrigado Shonobi.

    Pessoal, perdão pela descentralização do tópico, quem quiser saber mais sobre o Kakashi Susanoo e o Edo Han já tem vídeo sobre.

tranquilo nao e um post muito importante e so pra mostrar no meu ponto de vista esse erro de tradução mas pelas respostas nem todo mundo acha que isso e um erro

acho que deve ser ate por isso q nao tem posts sobre esses assunto aqui no forum

  • Data de reg.: 2017-05-10
  • N. posts: 28
  • N. respostas: 727
Postado em 2018-02-02 22:31:07Mostrar tudo
15#
  • Pinduquinha Postado em 2018-02-02 17:16:11
  • Alguns servidores tem atualizações pra melhorias e outros tem atualizações pra lascar mais o jogo '-' kkkkkk', mas isso é tudo culpa de quem pressiona a empresa pra trazer conteúdo novo, cagado, mas novo kkkkkkkk'.

acho que o problema mesmo a empresa que nao conssegue dar conta das atualizaões direito so recebe a grana da gente e nao fornece um serviço a altura

Responder
Post rápido
Responder

Você precisa fazer login para poder postar Login|Registrar-se | Registrar Conta