O pain ningendo usa o corpo de um ninja da cachoeira ^^

so que ele ta usando a bandana da chuva e é um corpo controlado pelo nagato entao ele nao tem conciencia ou memoria de quando ele era vivo .

entao nao faz muito sentido

kkk' O que faz sentido nesse jogo? Bom, ele é controlado, mas não sei se ele é privado de sua memória, ou se é como o Edo tensei, que tem lembranças do passado. '-'

Se for seguir pelo sentido, tem ninja edo tensei no jogo, qual o sentido ter o ninja edo tensei, se não tem uma fase da história pra ele? kkkkk'

Eu penso pelo seguinte, tem tanto bug e erro no jogo, que traduções assim, nem acho diferença, por exemplo, hoje hora que fui roletar na roleta da guilda, apareceu "Start" e não "Girar" ou "Iniciar", tem coisas aparecendo em inglês, alemão, mensagem da invocação da guilda aparece em chines, isso são alguns erros de traduções, agora tem vários outros erros, por exemplo, se você clica em "Lista de missões - Missões Diárias - Arena" por exemplo, vai te encaminhar pra um sistema de modo história que você utiliza com o nível de amizade com cada personagem, isso é de atualização futura, mandaram o Kimimaro no nível de amizade, com premiação do monte myoboku, outro erro de tradução, no mapa você vê "Arena Sete Espadachin", você vai pra lá e ta com o nome no mapinha no canto superior direito "Campo de batalha: Os Sete Esp". Isso fora que não arrumaram a descrição das habilidades dos personagens principais do jogo (Lamina, Dançarina....), fora o erro de tradução na esotérica de alguns ninjas, fora no bug dos campos na ggn, fora diversas outras coisas kkkk', é tanto bug, que pequenas traduções como esse que tu colocou e mais algumas que coloquei, não faz nem diferença, na tamanha nhaca que o jogo ta ficando de tanto bug.

Alguns servidores tem atualizações pra melhorias e outros tem atualizações pra lascar mais o jogo '-' kkkkkk', mas isso é tudo culpa de quem pressiona a empresa pra trazer conteúdo novo, cagado, mas novo kkkkkkkk'.

Sei que não tem nada haver mais.....ELE E DEMAISSSSSSSSSSSSSS......me acalmei....naooo Vou usar essa foto agora......Ahhhhhhhhhhh

É sério isso mano??? Procurei no YT e não achei nada, onde achou essa imagem?

http://wsq.discuz.qq.com/?c=index&a=viewthread&f=inner&tid=336131&siteid=263626224 Ai sim é oficial tenho essas coisinhas aqui tambem pra provar, Tem tudo isso e mais umas coisinhas la no forum da QQ

mano isso não é um erro de tradução, é apenas um corpo controlado q pelo visto quer saber sobre as vilas, ele tem ligação com a vila da cachoeira e com o Kakuzu, então existe sentido, não existe sentido no fato dele perguntar se a aldeia da chuva, aldeia em q ele reside, se ela é legal, é o mesmo q chegar pra alguém da sua família e perguntar se a sua própria casa é legal, existe mais sentido ele perguntar sobre uma outra vila q ele talvez tenha lembrado de quando era vivo, do q perguntar sobre a vila em q ele está morando agora !!

Obrigado Shonobi.

Pessoal, perdão pela descentralização do tópico, quem quiser saber mais sobre o Kakashi Susanoo e o Edo Han já tem vídeo sobre.

so que no caso nao e ele que pergunta mas sim o seu main entendeu por isso tbm nao faz muito sentido

tranquilo nao e um post muito importante e so pra mostrar no meu ponto de vista esse erro de tradução mas pelas respostas nem todo mundo acha que isso e um erro

acho que deve ser ate por isso q nao tem posts sobre esses assunto aqui no forum

acho que o problema mesmo a empresa que nao conssegue dar conta das atualizaões direito so recebe a grana da gente e nao fornece um serviço a altura