A pergunta é como é calculado nos outros modos de jogo. ;P

Na Arena e na Sobrevivência por exemplo, você coloca os Ninjas na hora ali na formação, então você não escolhe qual equipamento quem vai tá usando, então creio eu que o jogo "equipa" os itens aleatoriamente nos personagens e bem, sabemos que o jogo é meio burro e equipa os itens tudo errado quando ele equipa sozinho.

E é por isso que sempre vem alguém reclamar falando que Refino não funciona direito na Sobrevivência, não é que não funciona direito, o jogo provavelmente equipou os itens com refino alto tudo espalhado nos 4 personagens, ai você não fica com o 1º Ataque que tem normalmente.