Transferir não! Tem como fazer vinculação de um email para facilitar o acesso e melhorar a proteção da conta. Para fazer a vinculação você deve logar no jogo pelo navegador usando o ícone do face.
http://naruto.oasgames.com/pt/
Em seguida você deve ir no perfil do usuário logado na sua conta:
http://www.oasgames.com/?a=newucenter&lang=pt&source=narutoptosite
Procure a opção de vincular um email, digite um email disponível e em seguida uma senha que não precisa ser a mesma do seu facebook.
Depois disso vc pode logar usando a nova opção ou a antiga, como preferir.