dissipar todos os seus efeitos negativos seria retirar efeitos como chamas,veneno,paralisia,marca e etc.
sobre a formação não posso ajudar :/

"Lá diz que dissipa todos os seus status positivos"

Status positivos são escudos, buffs e afins do time inimigo, Exemplo : O main inimigo é um Olho e utilizou talento de dar buff de 40% de ninjutsu para os ninjas de fogo, quando tu usar a esotérica do Kakuzo, ele vai tirar esse buff do inimigo, entendeu? Este post foi editado por Jhin em 2016-9-11 10:32

Mais uma vez algo escrito de forma burra... Ao que dá pra entender ele dissipa os buffs do alvo. Exemplo:
Lâmina com Raízes do Guerreio: Ao usar a skill do Kakuzu em algum ninja com esse buff, o alvo irá perdê-lo e poderá receber os status negativos normalmente.

Isso se aplica ao Nirvana do Chakra do Chamas, no primeiro round se for DIRETAMENTE no Lâmina NÃO irá pegar, mas irá anular o talento Raízes do Guerreiro, podendo QUALQUER espadachim tomar Nirvana do Chakra no round seguinte.

Eu jogo com a dançarina, sou lvl 75 e uso como formação o Kakuzu, Orochimaru e o Pain Naraka. Não sei te dizer se a formação é realmente boa, eu acho ela razoável, as vezes ganho, as vezes perco, acho que é só saber jogar.
Enfim, não sei dizer uma formação boa, mas acho que você pode tentar colocar algum personagens do vento já que ele comba fácil.