Vi gente reclamando mais especificamente do tesouro, dizendo que não importava qual carta fosse escolhida nunca tirava nada de bom, etc.
Tira sim

Primeiro que os ninjas que aparecem no tesouro são sempre os mesmos e a chance de pegar os fragmentos do que você quer costuma ser de 1/3 ou 1/4.
Razoável.
Tudo bem, no curto prazo ninguém vai tirar 80 fragmentos no teste, mas os ninjas que aparecem nele serão vendidos nas lojas e colocados como recompensa em eventos, então ter lá seus 12, 20 fragmentos compensa no longo prazo.
Não dá pra esquecer que a disponibilidade desses ninjas pra além dos baús aumenta com o tempo e que o jogo é pensado pra ser feito de investimentos a médio e longo prazo, então não; ninguém que não gastar rios de dinheiro vai ter personagens raros em questão de semanas; muito menos gratuitamente.
Sobre a dificuldade de chegar a completar o teste todo, ela é meio grande e as vezes eu não consigo fazer todos, mas com as 3 equipes certas dá pra fazer sim. O raid vai até o 9º estágio, sendo que dá pra repensar a estratégia e dar reset em todas as lutas. Só não é mais razoável porque não é como a arena em que todos são nivelados.
Pelo conjunto desses fatores, o teste de sobrevivência me parece o elemento gratuito com maior retorno pro investimento de tempo de jogo.

Aff que trashzera hahaha.
Mas ó, da minha experiência pessoal, depois do nv 70 melhora porque aparece mais ninja e menos item mesmo aumentando uma carta (ao invés de ser 3 itens 2 ninjas vem mais 3 itens 3 ninjas ou 2 itens 4 ninjas se vc tiver sorte).
Pro 80 eu tenho expectativas melhores ainda (que podem ser frustradas no futuro nunca se sabe)