Sim, isso acontece. Até mesmo no NA.

Em alguns momentos, o sono da Kurenai se tocar no alvo com eso, tem chances de de transformar 2 turnos em 1. Isso sem contar se você usar um personagem que tem mesmos status, um anula outro e etc.

Não é bug, é como se fosse status sob status, um anulando o outro.