Bom achar algum artigo mais específico sobre a utilização da simbologia ou nome da ideologia... já que apenas colocar esse nick não decorre no descumprimento desse artigo que citou...

Apesar que mesmo assim não faz sentido. Até onde sei existe restrição legal para a utilização da swastika nazista, mas essa é a budista, já que a nazista é no sentido contrário e inclinada, e não há restrição de uso para a palavra "nazista". Então a menos que ele utilize o simbolo nazista correto ou que ele apresente ações que realmente descumpram o artigo que citou, como declarações preconceituosas, xingamentos racistas, etc, não há suporte legal para qualquer punição... só para choro online mesmo :v