Isso já me aconteceu algumas vezes, em geral, pelo que me lembro estar fazendo antes disto aparecer é exatamente o que você estava fazendo, estar no chat pv e sua ligação cair, em todas as vezes que isso me aconteceu, era porque e minha ligação caiu e eu fui enviar alguma mensagem no pv, ai apareceu esse aviso.

Acho que o aviso de "não faça mais isso", deve ser alguma medida se segurança , por conta de uma tentativa de um jogador tentar acesso ao pv estando desconectado.

Isso não é nada confirmado, apenas o que aconteceu comigo algumas vezes, todas na mesma ocasião.

Espero ter ajudado!