Sim, acho que é oficial.

Com a ajuda do TazWanted e Naori, tentamos traduzir o melhor possível do conteúdo que tem na Imagem:

Esotérica +2: Dano aumentado em 60%.

Ataque Comum +2: Dano aumentado em 30%

Perseguição 1 Y: Ganha um Ataque Comum Extra

Perseguição 2 +2: Pode ser ativado até 2 vezes por rodada.

Passiva 2 +2: A cada ataque comum usado aumenta o Ataque e Ninjutsu em 6%.