Estava olhando os ninjas que estão na versão espanhol do Naruto Online, quando me deparo com um Naruto Kurama com passivas completamente diferentes das habituais, e um tanto mais forte do que conhecemos.
Tradução bem rápida das passivas e da perseguição
Esotérica: Todo o grupo inimigo sofre dano acompanhado de combo alto, o inimigo selecionado sofre flutuação.
Perseguição: Persegue inimigos com repelimento e causa flutuação e chamas, aumenta a probabilidade de combo em 80% até o fim do turno.
Passiva: Antes de cada ação, recupera certa quantidade de vida ba
Passiva: Antes de começar o combate, aumenta em 40% o ataque e ninjutsu dele próprio e dos membros na mesma linha e concede imunidade por 2 turnos.
Não vou colocar o texto das passivas originais do Naruto Kurama que conhecemos, pois acredito que todos sabem quais são elas. Não sei se isso é um erro bizarro de tradução ou se o espanhol está seguindo um caminho completamente diferente no que se refere as habilidades dos ninjas, mas no mínimo é algo curioso.
Você precisa fazer login para poder postar Login|Registrar-se Login | Registrar Conta
Confirmar Apagar Tópicos selecionados?
Confirmar Apagar Posts selecionados?