Então amigo, eu fui pesquisar a respeito, também tenho o Hidan, e fui ver se é o dano que ele causa, ou o dano que ele causa a si mesmo
meu Hidan tem: 13157 de vida, e 11562 de ataque, a média entre vide e ataque nesse caso é de, 1595

nessa imagem fiz a comparação do dano que o Kakashi tomou e que o Hidan tomou (Hidan sem qualquer buff de ninguem)

com isso, conclui, que é o dano que ele toma, não é 100% de chance que ele cause 1595, mas é em média isso, vai das ferramentas que voce usa nele ou vai usar, pois o dano dele nãe é apenas taijutsu, e sim taijutsu e ninjutsu, por isso, então não é apenas o ataque e vida que contam. E também o ataque e dano dele mudam conforme o quanto de hp ele está, nesse caso ele estava com 100% de vida, caso ele fique com 90% vai ser mais dano.