Basta você entrar no Centro de Usuário através do site, depois de logar, e vai ter a opção de vincular um e-mail. Então você coloca o e-mail que quer que o seu amigo logue e escolhe uma senha para ele logar. A partir daí ele pode logar através dele e não há necessidade de usar o e-mail no qual usou para criar a conta. No caso, este e-mail só serve para logar mesmo, se for usar para recuperar senha ou coisa do tipo, deve mudar o e-mail de segurança através da opção Segurança da Conta.