Quase me perdi tentando ler todas as linhas do seu texto, mas entendi alguns pontos, no qual são esclarecidos facilmente.

1 - 3 atualizações em somente um mês, além de que foram 'seguidas' apenas uma semana dentre estas que não teve atualização, é um grande avanço;

2 - O Naruto Online Taiwan é administrado pela GM99, que comprou os direitos/licença do jogo podendo fazer qualquer alteração in-game. Um exemplo grosseiro é o Baú em que possui o Minato Jounin e o Obito Mascarado, no qual nunca existirá em nenhum servidor da oasis;

3 - Creio que esse item que está faltando em que você se refere é o refino, porém é um padrão, ele seria removido do evento 'Jogada de Sorte' desde o lançamento da 4.0, até fiquei surpreso ter durado mais que isso.

Um pouco de informação e raciocínio antes de criar um tópico a respeito seria legal.