Hm confuso. Testarei aqui o que acontece.
Enquanto isto, faça um teste simples.
Reinicie seu PC e modem.
Após, abra o navegador (chrome ou firefox) e abra o jogo.
Na tela de erro, clique na barra de endereços, e aperte ctrl+f5 no firefox, shift+f5 no chrome.
Deve refazer sua autenticação.
Você precisa fazer login para poder postar Login|Registrar-se Login | Registrar Conta