Mas a minha dúvida não é essa, a dúvida é pq no alemão o atributo tem o seu valor dobrado e aqui não. :)
Caso na versão alemã o valor seja em dobro mesmo mostrando o valor de +60, isso significa que existe uma outra funcionalidade que no BR ainda não foi implementada.
Você precisa fazer login para poder postar Login|Registrar-se Login | Registrar Conta