Onde está o bug jovem? Talvez suas aptidões matemáticas estejam enferrujadas, pois:

2 dias = 10 frags
5 dias = 10 frags (total 20)
10 dias = 20 frags (total 40)
*você gasta 30 frags para convocá-la com 2 estrelas e sobram 10 frags
17 dias = 10 frags (TOTAL 20 FRAGS)
26 dias = 10 dias (total 30 frags)
1 mês = 20 frags (total 50 frags)
** você gasta os 50 frags para ela evoluir para 3 estrelas

NÃO tem bug, você contou errado!!