É improvável,mas será que seu jogo não está com algum bug visual te impedindo de ver os status negativos ?
Eu jogo esse jogo desde o dia em que foi lançado e nunca vi um combo de exotérica falhar,a menos que exista um status de paralisia,imobilidade ou confusão no ninja que vai realizar a perseguição.
Obs:refino não impede combo de esotérica,não tenho certeza sobre isso mas talvez se o refino do outro for absurdamente mais alto que o seu pode até ser que impeça,mas do dia que lançou o jogo até hoje eu nunca vi isso acontecer.