Pois é. Um bom apontamento, pois fica tão incoveniente, que incosciente a gente lembra do palavrão (quem nunca tentou entender quando a junção de duas palavras cria a censura e fica se perguntando que palavrão seria aquele?).

Isso não ajuda em nada e só atrapalha. Força as pessoas escreverem errado. Complica a comunicação e ainda traz à tona a palavra "proibida" que tanto tentaram censurar e na hora ninguém estava pensando em usá-la e, se o quiserem fazer, basta escrever com n meios alternativos (do mesmo jeito que se faz para escrever as palavras normais evitando o filtro).